新華社2020年小語種應(yīng)屆畢業(yè)生綠色通道招聘公告

新華社面向2020屆小語種應(yīng)屆畢業(yè)生公開招聘工作人員，現(xiàn)就相關(guān)事項(xiàng)公告如下：

一、報(bào)名條件

1.具有中華人民共和國國籍，遵守中華人民共和國憲法，無參加非法組織或活動(dòng)及其他不良記錄。

2.國（境）內(nèi)普通高等學(xué)校全日制統(tǒng)招統(tǒng)分的應(yīng)屆本科及以上畢業(yè)生（2020年7月之前能取得學(xué)歷、學(xué)位證書和就業(yè)報(bào)到證，學(xué)歷學(xué)位證書簽發(fā)時(shí)間為2020年）。

3.所學(xué)專業(yè)與崗位需求相符，英語六級(jí)成績達(dá)到425分以上，或具有同等英語水平（雅思成績6.0分或托福成績90分以上）。

4.具有良好的身體和心理素質(zhì)。

5.符合國家法律法規(guī)規(guī)定的其他條件和新華社有關(guān)規(guī)定。

6.能服從駐外工作安排。

7.在新華社總社、國內(nèi)外分社、直屬企事業(yè)單位無以下親屬關(guān)系：夫妻、直系血親、三代以內(nèi)旁系血親、近姻親。

二、招聘部門及崗位描述

（一）國際部

全稱“國際新聞編輯部”，是新華社內(nèi)設(shè)機(jī)構(gòu)，負(fù)責(zé)國際新聞對(duì)內(nèi)對(duì)外文字、新媒體及媒體融合報(bào)道，通過中、英、法、西、俄、阿文等多語種發(fā)稿線路和多媒體發(fā)稿平臺(tái)提供新聞信息服務(wù)，依托新華社遍布全球的新聞采編網(wǎng)絡(luò)，反映世界形勢(shì)最新發(fā)展和國際格局深刻變化，對(duì)國際重大、熱點(diǎn)和涉華問題進(jìn)行分析解讀，體現(xiàn)中國立場，傳播中國聲音，是新華社國際新聞報(bào)道的組織指揮中心，是國際傳播能力建設(shè)的“國家隊(duì)”。

國際部“小語種國際新聞采編崗位”的職責(zé)和培養(yǎng)方向?yàn)椋簭氖聡H新聞采寫、編輯工作，參與全球重大新聞報(bào)道。被派往新華社海外分社常駐，親歷一線，見證時(shí)代風(fēng)云變化。通過對(duì)相關(guān)國家、地區(qū)重大熱點(diǎn)問題的深入調(diào)研，成為專家型記者、國際時(shí)事評(píng)論家。

（二）對(duì)外部

全稱“對(duì)外新聞編輯部（含港臺(tái)澳新聞編輯部）”，是新華社內(nèi)設(shè)機(jī)構(gòu)，負(fù)責(zé)中國新聞對(duì)外報(bào)道，是講好中國故事，傳播中國聲音，提高國際傳播能力，創(chuàng)新對(duì)外傳播話語體系建設(shè)的主力軍。其職能是：用英、中、法、西班牙、俄、阿拉伯、葡萄牙等多種文字向海內(nèi)外媒體及機(jī)構(gòu)播發(fā)文字、圖片、視頻、社交媒體新聞以及中國新聞專特稿；向國內(nèi)外新聞媒體播發(fā)港臺(tái)澳新聞。

對(duì)外部“小語種新聞采編崗位”的職責(zé)和培養(yǎng)方向?yàn)椋褐袊侣劦牟蓪?、編譯，圖片新聞編譯，視頻新聞加工制作、海外社交媒體新聞的編輯推送等。經(jīng)過中國新聞對(duì)外全媒體融合報(bào)道的歷練，成為對(duì)外傳播領(lǐng)域的專家。有機(jī)會(huì)承擔(dān)新華社駐外工作，遍布世界幾大洲的海外分社為你提供成長的廣闊舞臺(tái)。

（三）攝影部

全稱“新聞攝影編輯部”，是新華社內(nèi)設(shè)機(jī)構(gòu)，作為國家通訊社新聞攝影專業(yè)部門，擔(dān)負(fù)著“國家攝影隊(duì)”的重要使命。負(fù)責(zé)中央新聞圖片、國內(nèi)國際新聞圖片、體育新聞圖片、新聞圖表、新聞漫畫、新聞圖片新媒體融合報(bào)道工作的采集、編輯、簽發(fā)及新媒體推送。中國照片檔案館隸屬于攝影部。

攝影部“小語種圖片編輯崗位”的職責(zé)和培養(yǎng)方向?yàn)椋壕庉嬓氯A社自采的國際新聞?wù)掌?，篩選與編輯新華社代理的外國通訊社照片。對(duì)外中國新聞?wù)掌木幾g和簽發(fā)工作。承擔(dān)新華社海外社交媒體圖片報(bào)道任務(wù)，并參與重大新聞事件的海媒直播報(bào)道。參與制作新聞圖表、新聞漫畫、新媒體產(chǎn)品，參與新華社客戶端圖片頻道的供稿及運(yùn)營維護(hù)。同時(shí)，有機(jī)會(huì)前往海外分社承擔(dān)駐外工作，在世界各地用鏡頭記錄歷史的瞬間。在這里，你將以相機(jī)為筆，用腳步丈量世界；你將用鏡頭作畫，用光影記錄時(shí)代。

（四）參考消息

全稱“《參考消息》報(bào)社”，是新華社的直屬事業(yè)單位，主要任務(wù)是編輯出版和經(jīng)營《參考消息》?！秴⒖枷ⅰ肥且环菀钥菄H時(shí)事政治為主，兼顧外交、經(jīng)濟(jì)、科技、軍事、教育、文化、社會(huì)、體育等信息的綜合性日?qǐng)?bào)。

參考消息“小語種編輯崗位”的要求和培養(yǎng)方向?yàn)椋菏炀氄莆账鶎W(xué)小語種，具備較強(qiáng)的聽說讀寫譯能力，熟悉本語種國家的政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化等基本情況，有志于成為本語種國家的國別問題專家，具備良好的中文閱讀寫作能力。你有機(jī)會(huì)成長為資深翻譯家、國別問題或國際問題專家以及優(yōu)秀駐外記者，在駐在國代表新華社從事新聞工作，為中外溝通交流作貢獻(xiàn)。

（五）國內(nèi)分社

符合崗位需求的小語種畢業(yè)生也可以報(bào)考新華社國內(nèi)各分社記者崗位。

三、崗位需求

另需羅馬尼亞語、印尼語、泰語、烏爾都語、意大利語、朝鮮語、緬甸語、越南語各1名。其中，緬甸語工作地點(diǎn)為總社或云南分社，越南語工作地點(diǎn)為總社或廣西分社（具體工作地點(diǎn)將在筆試前確定并通知考生）；其余6個(gè)語種工作地點(diǎn)為總社（部門待定）。以上各語種畢業(yè)生也可以選擇國內(nèi)分社作為工作地點(diǎn)。

四、報(bào)名程序

應(yīng)聘者登錄新華社招聘系統(tǒng)（網(wǎng)址https://job.xinhua-news.cn）報(bào)名，點(diǎn)擊“新華社2020年小語種應(yīng)屆畢業(yè)生綠色通道招聘”填寫報(bào)名信息。

報(bào)名時(shí)間為2019年8月30日至2019年9月5日。

網(wǎng)上報(bào)名按以下程序進(jìn)行：

（一）崗位需求查詢

應(yīng)聘者登錄新華社招聘系統(tǒng)，使用手機(jī)號(hào)碼注冊(cè)后，查詢?yōu)g覽崗位需求信息。

（二）填寫報(bào)名信息

請(qǐng)按照新華社招聘系統(tǒng)提示填寫報(bào)名信息后提交審核，填寫信息應(yīng)當(dāng)真實(shí)、準(zhǔn)確。報(bào)名材料一旦提交，無法修改，基本信息、教育經(jīng)歷、家庭成員等應(yīng)填寫完備。上傳本人近期免冠正面證件電子照片。凡提供虛假報(bào)名信息的，一經(jīng)查實(shí)，即取消報(bào)考資格。應(yīng)聘者只可報(bào)考一個(gè)崗位。

報(bào)名時(shí)務(wù)必選擇正確的考點(diǎn)（高校），同一城市一般在其中一所高校設(shè)考點(diǎn)，具體筆試時(shí)間、地點(diǎn)和其他事宜另行通知。

（三）接收筆試通知

應(yīng)聘者如通過簡歷篩選，工作人員將以短信或電話方式進(jìn)行通知，請(qǐng)務(wù)必保持通訊暢通。

（四）筆試時(shí)間及考點(diǎn)安排

1.京外考點(diǎn)筆試時(shí)間：9月16日至9月30日，考點(diǎn)設(shè)在以下高校：復(fù)旦大學(xué)、上海外國語大學(xué)、南京大學(xué)、南京師范大學(xué)、廣東外語外貿(mào)大學(xué)、中山大學(xué)、廈門大學(xué)、四川大學(xué)外語學(xué)院、四川外國語大學(xué)、西安外國語大學(xué)、山東大學(xué)、山西大學(xué)、鄭州大學(xué)（具體筆試時(shí)間、地點(diǎn)以最終通知為準(zhǔn)）。

2.京內(nèi)考點(diǎn)筆試時(shí)間：10月11日至10月13日，考點(diǎn)設(shè)在北京外國語大學(xué)（面向北京地區(qū)設(shè)小語種專業(yè)的重點(diǎn)高校招考，如北京大學(xué)、北京外國語大學(xué)、中國人民大學(xué)、外交學(xué)院、北京第二外國語學(xué)院、北京語言大學(xué)等，具體筆試時(shí)間、地點(diǎn)以最終通知為準(zhǔn)）。

五、其他事項(xiàng)

筆試合格者將參加后續(xù)面試和考察環(huán)節(jié)，新華社招聘的面試和考察環(huán)節(jié)分為專業(yè)面試、綜合面試、心理測(cè)試、實(shí)踐考察、體檢、外調(diào)等步驟。若有關(guān)崗位未有足量合格人選，則取消相應(yīng)崗位本次剩余的招聘計(jì)劃。

新華社招聘工作不提供考前培訓(xùn)及參考書目，不提供關(guān)于考試題型及范圍的咨詢。若咨詢其他有關(guān)招聘的問題，請(qǐng)發(fā)送郵件至xinhuashezhaopin@xinhua.org，技術(shù)支持請(qǐng)通過郵件聯(lián)系xhszpjszc@xinhua.org。

加入新華社，可享有事業(yè)單位的薪酬福利、全面的培訓(xùn)和鍛煉機(jī)會(huì)、廣闊的發(fā)展空間。

新華社大規(guī)模校園招聘將于11月初啟動(dòng)。

更多崗位，敬請(qǐng)期待！

新華社人事局

2019年8月